20 3月

[hak176] CRASH #05

H.A.K. Lo-Fi Record成立于2001年, 基本上艺术家都来自法国, 目前有将近80余位艺术家在这里发表过作品. 它们主张艺术家尝试新鲜的创作想法, 并尝试着将其做为今后生活空间中的通用风格. 时至今日它们共发表过170张CD, 视频或者相关产品. 法语转英语直译.

Créé en 2001, H.A.K. Lo-Fi Record est un groupe à géométrie variable, plus raisonnablement autoproclamé « collectif ». Il réunit plus de 80 artistes de la France entière, conjuguant les rapports de distance et de proximité. Les projets H.A.K. réunissent la plupart du temps autour d’une thématique et à travers des autoproductions, des personnes de formations et de pratiques diverses ; leurs horizons différents ont pour intérêt commun les notions de son et d’espace.
C’est un label de musique indépendante, ainsi qu’un groupe de recherches sonores s’interrogeant à la fois sur les espaces sonores en terme d’urbanité ou d’installations plastiques, et sur les différentes manières de pratiquer le son aujourd’hui.

> Plus de 170 productions, disques, vidéos, éditions jalonnent le parcours d’H.A.K. Lo-Fi Record…

理论上这里的Dead Beat应该是来自法国而不是来自德国的DeadBeat, 不过我也不确定这个事.

H.A.K. Lo-Fi Record N.176

Enregistre a Grrnd Zero (bureau 1011) le 19.02.09
Mixe au Chuck-a-Luck69

AxDelbor : spirit bending
Carlos Groenland : synth & fx
Dead Beat : circuit bending
Denis Mc Carty : turntables, tapes & loops

Covert art by Carlos Groenland.

Track: 38’27”
Play:

音频片段:需要 Adobe Flash Player(9 或以上版本)播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。

Download VBR MP3 format file -> Click here